把视频翻译成英文
看懂任何视频：英文文字稿就在原文旁边。
免费 · 无需上传 · 无需注册 · 没有水印
如何把视频翻译成英文
- 01
打开视频
拖入约 100 种语言中任意一种语言的视频，语言会自动识别。
- 02
转写并翻译
先写出原文，随后马上生成英文版本，同样在你的设备上完成；如果你可能在使用移动数据，首次下载前会先询问你。
- 03
对照并下载
在原文和英文之间切换，然后把任意一个版本下载为 Word、PDF、TXT 或 SRT 字幕。
为什么选择 Cutlia
两个版本都保留
原文文字稿和英文译文都保留，一键即可切换。
说话人和时间不变
英文文字稿保留了说话人和时间戳，你依然可以跳到任意时刻。
英文字幕
把译文下载为 SRT 或 VTT 字幕，时间与语音对齐。
支持 100 种语言
自动识别说话的语言，任何一种语言的语音都能转成英文。使用人数最多的语言识别最准确。
- 英语 · English
- 中文
- 德语 · Deutsch
- 西班牙语 · Español
- 俄语 · Русский
- 韩语 · 한국어
- 法语 · Français
- 日语 · 日本語
- 葡萄牙语 · Português
- 土耳其语 · Türkçe
- 波兰语 · Polski
- 加泰罗尼亚语 · Català
- 荷兰语 · Nederlands
- 阿拉伯语 · العربية
- 瑞典语 · Svenska
- 意大利语 · Italiano
全部 100 种语言
- 阿尔巴尼亚语 · Shqip
- 阿拉伯语 · العربية
- 阿姆哈拉语 · አማርኛ
- 阿萨姆语 · অসমীয়া
- 阿塞拜疆语 · Azərbaycan
- 爱沙尼亚语 · Eesti
- 奥克语 · Occitan
- 巴什基尔语 · Башҡорт
- 巴斯克语 · Euskara
- 白俄罗斯语 · Беларуская
- 保加利亚语 · Български
- 冰岛语 · Íslenska
- 波兰语 · Polski
- 波斯尼亚语 · Bosanski
- 波斯语 · فارسی
- 布列塔尼语 · Brezhoneg
- 藏语 · བོད་སྐད་
- 鞑靼语 · Татар
- 丹麦语 · Dansk
- 德语 · Deutsch
- 俄语 · Русский
- 法罗语 · Føroyskt
- 法语 · Français
- 梵语 · संस्कृत भाषा
- 菲律宾语 · Filipino
- 芬兰语 · Suomi
- 高棉语 · ខ្មែរ
- 格鲁吉亚语 · Ქართული
- 古吉拉特语 · ગુજરાતી
- 哈萨克语 · Қазақ тілі
- 海地克里奥尔语
- 韩语 · 한국어
- 豪萨语 · Hausa
- 荷兰语 · Nederlands
- 加利西亚语 · Galego
- 加泰罗尼亚语 · Català
- 捷克语 · Čeština
- 卡纳达语 · ಕನ್ನಡ
- 克罗地亚语 · Hrvatski
- 拉丁语
- 拉脱维亚语 · Latviešu
- 老挝语 · ລາວ
- 立陶宛语 · Lietuvių
- 林加拉语 · Lingála
- 卢森堡语 · Lëtzebuergesch
- 罗马尼亚语 · Română
- 马耳他语 · Malti
- 马拉地语 · मराठी
- 马拉加斯语 · Malagasy
- 马拉雅拉姆语 · മലയാളം
- 马来语 · Melayu
- 马其顿语 · Македонски
- 毛利语 · Māori
- 蒙古语 · Монгол
- 孟加拉语 · বাংলা
- 缅甸语 · မြန်မာ
- 南非荷兰语 · Afrikaans
- 尼泊尔语 · नेपाली
- 挪威尼诺斯克语 · Norsk nynorsk
- 挪威语 · Norsk
- 旁遮普语 · ਪੰਜਾਬੀ
- 葡萄牙语 · Português
- 普什图语 · پښتو
- 日语 · 日本語
- 瑞典语 · Svenska
- 塞尔维亚语 · Српски
- 僧伽罗语 · සිංහල
- 绍纳语 · ChiShona
- 斯洛伐克语 · Slovenčina
- 斯洛文尼亚语 · Slovenščina
- 斯瓦希里语 · Kiswahili
- 索马里语 · Soomaali
- 塔吉克语 · Тоҷикӣ
- 泰卢固语 · తెలుగు
- 泰米尔语 · தமிழ்
- 泰语 · ไทย
- 土耳其语 · Türkçe
- 土库曼语 · Türkmen dili
- 威尔士语 · Cymraeg
- 乌尔都语 · اردو
- 乌克兰语 · Українська
- 乌兹别克语 · O‘zbek
- 西班牙语 · Español
- 希伯来语 · עברית
- 希腊语 · Ελληνικά
- 夏威夷语 · ʻŌlelo Hawaiʻi
- 信德语 · سنڌي
- 匈牙利语 · Magyar
- 巽他语 · Basa Sunda
- 亚美尼亚语 · Հայերեն
- 意大利语 · Italiano
- 意第绪语 · ייִדיש
- 印地语 · हिन्दी
- 印度尼西亚语 · Indonesia
- 英语 · English
- 约鲁巴语 · Èdè Yorùbá
- 粤语 · 粵語
- 越南语 · Tiếng Việt
- 爪哇语 · Jawa
- 中文
常见问题
能翻译哪些语言？
西班牙语、法语、德语、克罗地亚语、阿拉伯语、中文等约 100 种语言的语音都能转成英文文字。暂不支持翻译成其他语言。
翻译质量怎么样？
足以看懂一场演讲或一次采访，使用人数多的语言效果最好。这是机器翻译，发布之前请核对人名、数字和专业术语。
为什么翻译需要更长时间？
英文版本需要把整个视频再听一遍，使用的是专为翻译设计的语音识别，首次使用时会在你的设备上做好准备。完成之前请不要关闭标签页。
我的视频会上传到服务器吗？
不会。Cutlia 借助 WebAssembly 和你设备的硬件，直接在浏览器中处理视频。文件绝不会离开你的电脑或手机，完全保护你的隐私。